-
1 самый ранний срок начала работы
Construction: early start time (сетевое планирование)Универсальный русско-английский словарь > самый ранний срок начала работы
-
2 поздний срок начала работы
adjconstruct. spätester Anfangstermin einer Aktivität (в системе СПУ), spätester Beginn einer Aktivität (в системе СПУ)Универсальный русско-немецкий словарь > поздний срок начала работы
-
3 ранний срок начала работы
adjconstruct. frühester Anfangstermin einer Aktivität (в системе СПУ), frühester Beginn einer Aktivität (в системе СПУ)Универсальный русско-немецкий словарь > ранний срок начала работы
-
4 срок позднего начала работы
• lhůta nejpozději nutného začátku -
5 поздний срок начала
adjecon. spätester Beginn (напр. работы) -
6 ранний срок начала
adjecon. frühester Beginn (напр. работы) -
7 поздний срок начала
(напр. работы) spätester BeginnРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > поздний срок начала
-
8 ранний срок начала
(напр. работы) frühester BeginnРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > ранний срок начала
-
9 целевой срок восстановления
целевой срок восстановления
Время, запланированное для:
- возобновления производства продукции или оказания услуг после инцидента;
- возобновления деятельности после инцидента;
- восстановления информационной системы и/или прикладных программ после инцидента.
Примечание - Целевой срок восстановления должен быть меньше, чем максимально приемлемый период нарушения.
[ ГОСТ Р 53647.1-2009]
целевое время восстановления
Время, необходимое для начала работы в режиме переключения с момента заявления заказчика о катастрофе. Это время, с одной стороны, определяется бизнес-планами заказчика, а с другой – подтверждается техническими средствами и услугами исполнителя. Определяет фактический уровень услуг BRS/DRS.
[http://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]
директивное время восстановления
Время, за которое требуется восстановить систему в случае необходимости.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]
целевое время восстановления
RTO
(ITIL Service Design)
(ITIL Service Operation)
Максимальное время, отведенное для восстановления ИТ-услуги после за ее прерывания. Предоставляемый при этом уровень услуги может быть ниже нормальных значений целевых показателей уровня услуги. Целевое время восстановления должно быть обсуждено, согласовано и задокументировано для каждой ИТ-услуги.
См. тж. анализ влияния на бизнес.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
recovery time objective
RTO
(ITIL Service Design)
(ITIL Service Operation)
The maximum time allowed for the recovery of an IT service following an interruption. The service level to be provided may be less than normal service level targets. Recovery time objectives for each IT service should be negotiated, agreed and documented. See also business impact analysis.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
2.32 целевой срок восстановления (recovery time objective); RTO: Время, запланированное для:
- возобновления производства продукции или оказания услуг после инцидента;
- возобновления деятельности после инцидента;
- восстановления информационной системы и/или прикладных программ после инцидента.
Примечание - Целевой срок восстановления должен быть меньше, чем максимально приемлемый период нарушения.
Источник: ГОСТ Р 53647.2-2009: Менеджмент непрерывности бизнеса. Часть 2. Требования оригинал документа
2.26 целевой срок восстановления (recovery time objective; RTO): Время, запланированное для:
- возобновления производства продукции или оказания услуг после инцидента;
- возобновления деятельности после инцидента;
- восстановления информационной системы и/или прикладных программ после инцидента.
Примечание - Целевой срок восстановления должен быть меньше, чем максимально приемлемый период нарушения.
Источник: ГОСТ Р 53647.1-2009: Менеджмент непрерывности бизнеса. Часть 1. Практическое руководство оригинал документа
3.29 целевой срок восстановления (recovery time objective); RTO: Плановое время возобновления деятельности и восстановления ресурсов, установленное на основе максимально приемлемого периода нарушения/разрушения деятельности организации.
Источник: ГОСТ Р 53647.4-2011: Менеджмент непрерывности бизнеса. Руководящие указания по обеспечению готовности к инцидентам и непрерывности деятельности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > целевой срок восстановления
-
10 поздний срок
(начала или окончания работы, наступления события) spätester TerminРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > поздний срок
-
11 ранний срок
(начала или окончания работы, наступления события) frühester TerminРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > ранний срок
-
12 поздний срок
adjnet.pln. spätester Termin (начала или окончания работы, наступления события) -
13 ранний срок
adjnet.pln. frühester Termin (начала или окончания работы, наступления события) -
14 activity start date
English-Russian project management dictionary > activity start date
-
15 starting date
English-Russian project management dictionary > starting date
-
16 activity start date
English-Russian project management dictionary > activity start date
-
17 starting date
English-Russian project management dictionary > starting date
-
18 activity start date
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > activity start date
-
19 starting date
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > starting date
-
20 early start time
2) Строительство: самый ранний срок начала работы (сетевое планирование)
См. также в других словарях:
СРОК НАЧАЛА РАБОТЫ ПОЗДНИЙ — в сетевой модели самый поздний срок, определяемый между поздним окончанием данной работы и её продолжительностью (Болгарский язык; Български) най късен срок за започване на работата (Чешский язык; Čeština) nejpozději přípustný začátek činnosti… … Строительный словарь
СРОК НАЧАЛА РАБОТЫ РАННИЙ — в сетевой модели самый ранний срок, определяемый продолжительностью самого длинного пути от исходного события до начального события данной работы (Болгарский язык; Български) най ранен срок за започване на работата (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
Срок трудового договора (срочный трудовой договор) — это договор, заключенный на определенный срок, обусловленный конкретным периодом работы, датами начала и окончания работы, временем исполнения (началом и окончанием) определенной договором работы. В случае заключения с.т.д. в нем помимо даты… … Большой юридический словарь
срок службы — (техн.), предельное время от начала эксплуатации технического объекта, в течение которого он функционирует с требуемой эффективностью, включая время работы объекта по прямому назначению, а также время простоев из за ремонтов, по организационным… … Энциклопедический словарь
срок службы — период времени от начала эксплуатации какого либо устройства до достижения им предельного состояния, при котором его дальнейшая эксплуатация экономически невыгодна или недопустима из соображений безопасности. Срок службы включает время работы… … Энциклопедия техники
СРОК СЛУЖБЫ — в технике предельное время от начала эксплуатации технического объекта, в течение которого он функционирует с требуемой эффективностью, включая время работы объекта по прямому назначению, а также время простоев из за ремонтов, по организационным… … Большой Энциклопедический словарь
Срок службы — Срок службы – предельное время, считая от начала эксплуатации технического объекта, в течение которого он функционирует с требуемой эффективностью, включая время работы объекта по прямому назначению, а также время простоев из за ремонтов,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
срок — 3.1 срок службы: Расчетное время работы труб при заданных параметрах эксплуатации трубопровода. Источник: ГОСТ Р 54468 2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
срок службы — 06.01.100 срок службы [ projected life]: Период работоспособности радиочастотной метки, выражаемый числом циклов считывания и/или записи, а в случае активных радиочастотных меток числом лет, оцениваемый на основе ожидаемого ресурса источника… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наряд-допуск (наряд) на производство работы в электроустановках — задание на производство работы, оформленное на специальном бланке установленной формы и определяющее содержание, место работы, время ее начала и окончания, условия безопасного проведения, состав бригады и работников, ответственных за безопасное… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
целевой срок восстановления — Время, запланированное для: возобновления производства продукции или оказания услуг после инцидента; возобновления деятельности после инцидента; восстановления информационной системы и/или прикладных программ после инцидента. Примечание Целевой… … Справочник технического переводчика
